תפילת ים/ חאלד חוסייני - תלמידי "גוונים" משתפים חוויות מקריאת הספר

תפילת ים/ חאלד חוסייני

תלמידי "גוונים" משתפים חוויות מקריאת הספר

מצעד הספרים תש"ף

הוצאת מטר

החוויה שלי - רחל אמיתי, ספרנית ביה"ס

"אומרים, כך שמעתי, שאנחנו אורחים לא קרואים. שאיננו רצויים פה. עלינו לקחת את רוע מזלנו למקום אחר". אינני יודעת מה משך את ליבי יותר, הסיפור הנפלא או ההקדשה לזכרו של איילן, אולי העובדה שהסיפור מסופר על סוריה (אבי נולד בה) או המחווה של הוצאת מטר לתרום את כל רווחיה ממכירת הספר לנציבות האו"ם לפליטים. בכל מקרה לפנינו ספר מקסים, מאוייר נפלא ופורט על נימים רגישים ודקים. קראתי ובכיתי, ושוב קראתי ושוב בכיתי וכאבתי ושאלתי איך העולם שלנו מתנהל. בלילה בחשיכה, רגע לפני שהם בורחים אל הלא ידוע ועוזבים את עיר הולדתם, אב מחזיק את בנו הישן ומעלה זכרונות מבית סבו בסוריה. זהו סיפור המתאר געגוע, כאב ופרידה מהעיר חומס שנמחקה במלחמות הדמים בסוריה. זהו סיפור על עולם לא שפוי שבו אלפי אנשים נספים בים בנסותם להימלט מהתופת, זהו סיפור על מלחמה אחת ארוכה שלא רואים את סופה.

בסיפור שלפנינו אב מספר לבנו כיצד נראו החיים פעם לפני שהתהפכו עליהם ללא הכר, כשהשווקים המו אדם ואפשר היה להסתובב בחוץ וליהנות מיפי הטבע, הוא מספר על סמטאות מדיפות ריח קובה, על כיכר מגדל השעון. הוא גם מזכיר לו את המציאות העגומה בה הם חיים כיום. "תחילה באו המחאות, אחר כך המצור, השמים ירקו פצצות. רעב. טקסי קבורה". חוסייני מצליח להעביר אל הקוראים את התחושות והריחות ובעיקר את הכאב הגדול והשבר. "אבל החיים ההם, הזמן ההוא, נראים עכשיו, אפילו לי, כמו חלום, כמו שמועה שהתפוגגה זה כבר". פינת האיור של דן ויליאמס, כשאני קוראת ספר ילדים אני מתענגת על האיורים וכשהם טובים זו חגיגה בשבילי. אני ממליצה להדריך את הילדים להסתכל על הפרטים הקטנים באיורים, למדו אותם לחפש את הקשר בין הסיפור לאיור, מתי הצבעים שמחים ונעימים, מה קורה לאיור כשהטקסט משתנה והופך להיות עצוב, דן ויליאמס מיטיב לעשות זאת, ניתן לראות את ההדרגתיות בשינוי הצבעים כשהאב מספר על החיים שלהם כיום.

"הספר "תפילת ים" נכתב בהשראת סיפורו של איילן כורדי, הפעוט הסורי בן השלוש שטבע בים התיכון במסעו לקבלת מקלט בארצות אירופה, ונפלט אל החוף. בשנה שלאחר מותו של איילן, 4,176 פליטים אחרים מצאו את מותם או נותרו בגדר נעדרים, בעת שערכו את אותו מסע. מספר האנשים שמקפחים את חייהם בים רק הולך וגדל". חאלד חוסייני הוא סופר מוערך מאד, שגריר של רצון טוב ב-unhcr למען פליטים סורים, הקים ארגון שאינו למטרות רווח המספק סעד הומניטרי לעם האפגני. ספרו "תפילת ים" מלווה באיוריו של דן ויליאמס.

חאלד חוסייני - מתוך אתר ישראל היום

סוריה

עיר הבירה של סוריה היא דמשק. העיר השנייה בגודלה בסוריה היא חאלב, ואחריה נמצאת העיר חומס.

נשיאהּ הנוכחי של סוריה (מאז יוני 2000) הוא בשאר חאפז אל-אסד, בנו של הנשיא הקודם, חאפז אל-אסד.

הגן הלאומי של דמשק - מתוך אתר ויקיפדיה

הרקע לסיפור

סכסוך מתמשך שפרץ בסוריה בין כוחות הנאמנים לממשלה בראשות הנשיא בשאר אל-אסד ובין אלה המבקשים להדיחה, ועם הזמן התרחב עם כניסת הכורדים, הג'יהאדיסטים והמדינה האסלאמית (דאע"ש), כוחות המזוהים עם ארגון הטרור אל-קאעידה ומדינות זרות. הסכסוך החל ב-15 במרץ 2011, כגל של הפגנות ומחאות ברחבי סוריה, שהיוו חלק מגל ההתקוממויות בארצות ערב. עם הזמן, התפתחו ההפגנות להתקוממות עממית, למרידה ולמלחמת אזרחים, המאופיינת בקרבות קשים, פיגועי התאבדות, התערבויות חיצוניות, זליגות למדינות שכנות, שימוש בנשק בלתי קונבנציונלי, מעשי טבח, פשעי מלחמה, פשעים נגד האנושות, אלימות עדתית, משבר פליטים ועוד.

מלחמת האזרחים בסוריה:

התוצאות ההרסניות של מלחמת האזרחים:

במסגרת הלחימה הבלתי פוסקת נהרגו יותר מ-500,000 בני אדם, רבים מהם אזרחים חפים מפשע, ביניהם גם נשים, זקנים וילדים. נוסף על כך, מעל ל-7.6 מיליון אזרחים נעקרו מבתיהם ומעל ל-5.5 מיליון הפכו לפליטים. הלחימה עוד לא נגמרה.

הלחימה בסוריה - מתוך אתר JDN

המידע נלקח מאתר ויקיפדיה

החוויה שלי - רועי אקנין

במילים פשוטות וציורים נוגעים ללב מתאר לנו חאלד חוסייני את מה שמרגיש אב שמצא עצמו כפליט עם בנו. את כל היופי והחן שבחיים זוכר רק האב, כזיכרון רחוק ומתוק מימים עברו. כל שהילד ידע בחייו היא המלחמה. מלחמת האזרחים בסוריה גבתה חיים רבים, ועקרה רבים עוד יותר מחייהם. הכאב האוניברסלי של אדם שאיבד הכל מורגש בעוצמה. אי אפשר להתכחש לו. התפילה לשלום בנו היא זעקה לעזרה.

"אומרים, כך שמעתי, שאנחנו אורחים לא קרואים. שאיננו רצויים פה. עלינו לקחת את רוע מזלנו למקום אחר." בשורות אלו פורט חאלד חוסייני על חוטי לבבותינו בביקורת נוקבת על החברה שלא ניתן להתעלם ממנה. הפליטים הסורים, מיליונים של חפים מפשע שנעקרו מבתיהם ומצאו עצמם נמלטים על נפשם, אינם רצויים במקום אחר. את מזלם הם מנסים באירופה, שמסרבת לקבל אותם בפתיחות ולהושיט את ידה. עלינו, בני המזל שחיים ביציבות ובשגשוג, החובה לתת מקלט וקורת גג לכל איש ואישה שזקוקים להם. הסיפור מתחבר עבורי אל השיר "Bird Set Free" של סיה, שמתאר את הזעקה לחופש ולחיים.

חוויה מהספר - גילי חגאי ז'1

הספר מאוד ריגש אותי. הדרך שבה חאלד חוסייני פונה אלינו מאוד סקרנה אותי. הוא לא פונה אלינו בתור מספר לקוראים, אלא בתור אב לבנו. הוא מתאר את הדברים, האירועים והדברים שקורים בפשטות, בלי המון מילים מיותרות, ובלי יותר מדי תיאורים. רק מה שצריך כדי להבין את הסיפור באנרגיה הנכונה. הציורים בספר יפהפיים לדעתי, והם מוסיפים המון. אלה ציורים בצבעי מים, מעט מעורפלים. יש בהם משחק עם הצבעים. אני אוהבת את ההבדלים החדים בציורים שבין חלקי הסיפור. בחלק הראשון, מלא החיים והטבע, והחלק השני, האפור. הם חלק בלתי נפרד מהספר בעיניי, כי הם גם עוזרים לסדר את האווירה. לא אווירה של כעס ופאניקה, אלא אלא אווירה של רוגע, דאגה ומעט יאוש. הספר, מהלך על הקו הדק שבין אלו.

החוויה שלי - סול גיספן ט'5

על פי תחושותיי ומחשבותיי בעת קריאת הספר, ניתן לראות ולחוש בבירור בפרדוקס שבא לידי ביטוי בדברי האב המכילים בו את רגשותיו ואת תיאוריו, האיורים של המאייר דן ויליאמס והפנייה של האב אל הבן. בחצי הראשון של הספר, ישנה תחושה של תקווה, חמימות ומשפחתיות לצד הידיעה שתיאורים אלו הם אך ורק זיכרונות ישנים שהאב מאחל לבן שהיה יכול לחוות אותם. כמו כן, האיורים גם הם מאופיינים בצבעים חמים, נופים יפים ותרבות התושבים. ומאידך, בחצי השני של הספר ישנם תיאורים אפלים של המצב הנוכחי בעיר חומס, העיר בה גדל האב בילדותו, וכעת גדל בה גם הילד. השורות שהופכות להיות קצרות יותר נותנות תחושה של כעס של האב על המצב הנוכחי, על המציאות שבנו נאלץ לחיות בה ועל הקשיים שנקלעו אליהם. גם האיורים השתנו לצבעים אפורים וכהים שהעבירו בי תחושות עצב ואפילו חרדה, שכן הם מתארים סיטואציות קשות של האזרחים ושל העיר עצמה.

בנוסף, יש אי וודאות כאשר מדובר על האם של הילד, אשת האב. לא ניתן תיאור ברור לגבי האם היא עודנה בחיים או לא, ואם כן היכן היא נמצאת. האב מדבר עליה בלשון עבר ועל עצם הווייתה הרוחנית בסיטואציה הקשה שלו כרגע, ולכן אני תוהה האם היא נלקחה מהם כחלק מגירוש הפליטים או שהיא לא שרדה את המאבק. לסיכום, הספר "תפילת ים" הוא ספר מתומצת שמכיל המון בתוכו. הוא מעביר תחושות שונות בכל עמוד מחדש ואפילו סופו מותיר אותך באי שקט; האם האב והבן ישרדו? האם האב יצליח להתמודד עם הקושי, שכן הוא מתאר את אפיסת כוחותיו ובו בעת את התקווה והתפילות שנושא? הלוואי שהיה ניתנת לי האפשרות לקרוא ספר המשך.

חוות הדעת שלי - קמי קים ז'4

בזמן קריאת הספר עלתה בי תחושה של הזדהות. בתחילת הספר מסופר על עולם יפה כל כך ובסוף הוא נגמר בטרגדיה קשה ועצובה. זה פשוט גרם לי לחשוב על כמה אנשים חולמים על עולם שהוא מושלם, ואז לצערי הם מתעוררים לעולם שאנחנו חיים בו. משמח לדעת שבסיפור כל כך קצר אפשר לגרום לתחושות כל כך גדולות.

דעתי על הספר - נבו הלפרין ח'6

הספר "תפילת הים" הוא בעצם שיחה של אב המספר לבנו על ימי הקיץ של ילדותו בחומס אשר משתנה מקצה לקצה בעקבות מלחמת האזרחים. הספר מעניין ומלא השראה, הוא מעט עצוב אך מהנה לקריאה. האיורים בו הם מדהימים וייחודים. הם מעין קבוצה של "קשקושים" שמתחברים בעצם לציור יפה. האיורים מראים את המצב של העיר. אני ממש אהבתי את הספר כי הוא קצר ומרגש כאחד.

חוות הדעת שלי - תומר שלו ח'6

בסיפור מתאר האב לבנו כיצד הם נהגו לחיות וכמה החיים היו טובים יותר בעבר. בכל עמוד יש איורים יפים ומושקעים שמלווים אותו ומתאימים לכתוב. ככל שהסיפור מתקדם האיורים ביחד עם הכתוב נהיים יותר ויותר אפלים וקיצוניים ויותר רציניים בהשוואה להתחלה, שבה הכול היה צבעוני ושמח. נהניתי לקרוא את הספר ויש לו סגנון שונה מרוב הספרים. ממליץ לקרוא.

חוות דעת - אופק דבורי ז'5

הספר "תפילת ים" הוא מכתב שהאבא כתב לבן שלו שטבע כשהיה פעוט. בתחילת הספר האבא מדבר על הימים הטובים שהם חוו, כמו הימים שבהם הם היו בטיולים בטבע. ולקראת הסוף מדברים על המלחמה שפרצה, על המכתשים שהפצצות השאירו שהיו יכולים להיות בריכות, וגם על שהם שטו בים שהזרמים סחפו אותם לכל עבר.

הספר "תפילת ים" נכתב בהשראת סיפורו של איילן כורדי, הפעוט הסורי בן השלוש שטבע בים התיכון במסעו לקבלת מקלט בארצות אירופה, ונפלט אל החוף. בשנה שלאחר מותו של איילן, 4,176 פליטים אחרים מצאו את מותם או נותרו בגדר נעדרים, בעת שערכו את אותו מסע. מספר האנשים שמקפחים את חייהם בים רק הולך וגדל. ת.נ.צ.ב.ה

תפילת ים/ חאלד חוסייני הוצאת מטר הוצאת מטר תורמת את כל רווחיה ממכירת ספר זה לנציבות האו"ם לפליטים, המסייעת גם לפליטים הסורים.