תצוגה מקדימה של הסיפור
אייבי בת 8
Inès adorait tresser les cheveux de ses poupées, et sa sœur Romy collectionnait les fards les plus brillants. Un mercredi pluvieux, elles trouvèrent dans le grenier de Mamie un vieux miroir entouré d'étoiles dorées.
Quand Inès posa une brosse devant le miroir, celui-ci se mit à tourner comme une toupie. Les deux sœurs furent aspirées dans un passage lumineux et atterrirent sur une petite place pavée, au pays de Brillanciel.
Là, la fée Mirette pleurait devant son chignon tout emmêlé. Inès le démêla doucement, pendant que Romy ajoutait sur ses joues deux lunes argentées.
Leur première cliente fut Praline la licorne, qui voulait être jolie pour le bal des lucioles. Inès tressa sa crinière arc-en-ciel avec des rubans, et Romy posa une poudre scintillante sur son museau. Au bal, tout le monde applaudit Praline, Mirette, Inès et Romy. Les sœurs comprirent que la vraie magie, c'était de rendre les autres heureux en partageant ce qu'elles aimaient.