HE138–10Story preview
ניגה טרון
גל, עדי, מיקה ואומר היו חבורת חברים שתמיד חיפשה הרפתקאות. לילה אחד הם ראו אור כחול בוקע מסדק במדרכה, בדיוק ליד הבניין המוזר.
Gal, Adi, Mika and Omer were a group of friends who were always looking for adventures. One night they saw a blue light coming from a crack in the sidewalk, right next to the strange building
הם משכו מכסה ברזל כבד וגילו סולם שיורד עמוק לאדמה. הלב שלהם דפק חזק, אבל הסקרנות ניצחה את הפחד.
They pulled back a heavy iron lid and discovered a ladder that went deep into the ground. Their hearts were pounding, but curiosity overcame fear.
בתחתית הסולם נפתחה בפניהם מעבדה ענקית, מלאה במסכים, מבחנות וניצוצות חשמל באוויר. על אחד השולחנות ישב צב ירקרק עם עיניים חכמות ומבט עצוב.
At the bottom of the ladder, a huge laboratory opened up before them, filled with screens, test tubes, and electric sparks in the air. On one of the tables sat a greenish turtle with intelligent eyes and a sad look.
"שלום..." הצב אמר לאט, "אני ניגה." הילדים קפאו במקום – צב שמדבר?
"Hello..." the turtle said slowly, "I'm Nigga." The children froze in place - a talking turtle?
מהחדר הסמוך יצאה מדענית צעירה עם שיער מתולתל ומשקפיים עגולים. "אני מיכל," היא אמרה, "וברוכים הבאים למעבדת הניגות. נראה שנמצאתם כאן מוקדם מהתכנון."
A young scientist with curly hair and round glasses emerged from the next room. "I'm Michal," she said, "and welcome to the music lab. It seems you're here earlier than planned."
"עשיתי עליו ניסויים כדי להציל אותו," הסבירה מיכל ברצינות. "הגוף שלו כמעט לא עמד באנרגיה, אז הפכתי אותו ל'ניגה טרון' – חצי צב, חצי יצור אנרגיה חכם."
"I experimented on him to save him," Michal explained seriously. "His body could barely handle the energy, so I turned him into a 'Nigga Tron' – half turtle, half intelligent energy creature."
"אני לא כועס," אמר ניגה, "אבל אני מרגיש בודד. אני לא שייך לצבים ולא לבני אדם. אני רק רוצה לדעת למה אני קיים כזה."
עדי הציעה רעיון: "אולי נהפוך את המעבדה הזאת למקום שבו יצורים שונים לומדים לחיות עם מי שהם – ולא רק לניסויים." מיקה הנהנה בהתלהבות.
יחד עם מיכל, הם שינו את שלטי המעבדה, הוסיפו פינת משחקים, מסך ענק לשיחות עם יצורים אחרים ברשת, ויומן דיגיטלי שבו ניגה יכול לכתוב מחשבות.
בסוף, מיכל הראתה לניגה מתקן אחד אחרון. "אני יכולה להחזיר אותך לצב רגיל," היא אמרה, "או להשאיר אותך ניגה טרון – אבל הפעם אתה מחליט."
"אני אבחר להישאר ניגה טרון, אבל רק אם תבטיחו שתמיד תקשיבו לי." כולם הנהנו ברצינות.
מאותו יום, מעבדת הניגות כבר לא הייתה סוד מפחיד, אלא מקום של הבטחות חדשות. וניגה טרון, הצב מעורבב האנרגיה, הפך למנהיג החבורה – היצור הראשון שבחר בעצמו מי הוא רוצה להיות.







